aircraftpix de
AIRSHOWS BASE VISITS DISPLAY TEAMS CIVIL AVIATION
Impressum Haftung Publikationen Sitemap
Imprint Liability Publications Sitemap
© Michael Marx - www.aircraftpix.de
Axalp-Ebenfluh (CH) 10/2013
Das bekanntermaßen wechselhafte Wetter in den Bergen brachte auch 2013
wieder die Fliegerdemonstration auf der Axalp bei Brienz durcheinander.
Bereits an den Trainingstagen stand eine dichte Nebelschicht
zwischen dem Tal und dem Schießplatz. Somit konnte das
Vorführprogramm und das reguläre Schießtraining an diesen
beiden Tagen immerhin noch stattfinden. Die beiden
offiziellen Showtage mussten jedoch abgesagt
werden da der aufsteigende Hochnebel den Turm des
Schießleiters, die Zielbereiche und große Teile der
Berge einhüllte.

Damit blieb der erste Schießeinsatz der Gripen, des
designierten Nachfolgers der F-5 Tiger in der
Schweizer Luftwaffe, auf zwei Tage beschränkt
und dem breiten Publikum vorenthalten.
Ab dem Jahr 2018 soll eine modernisierte Version der Gripen,
die Gripen NG, die Tiger in der Schweizer Luftwaffe ablösen.
Der Hersteller Saab hatte zusammen mit der Schwedischen Luftwaffe zwei
Maschinen auf den Fliegerhorst Payerne verlegt, welche von dort zum
scharfen Schießtraining auf die Axalp kamen.
       The well-known changeable weather conditions in the mountains
        once again deranged the airshow on the Axalp shooting range
near Brienz in 2013. Already on the training days a thick layer of fog
was looming between the valley and the shooting range . Thus, the
training flights and the regular shooting training on these two days at
least could still take place.The two official show days, however, had
              to be canceled due to the mist ascending and enveloping
                                   the range tower, the target areas and large
                                   parts of the mountains .

Thereby, the first shooting mission of the Gripen, the designated
successor of the F- 5 Tiger in the Swiss Air Force, was limited to two
days only and denied to the general public.
Starting in 2018, a modernized version of the Gripen, the Gripen NG,
is to replace the Tiger in the Swiss Air Force .
The manufacturer, Saab, together with the Swedish Air Force, had
brought two aircraft to Payerne air base, which flew from there for the
sharp shooting practice on the Axalp .